dimanche 4 avril 2010

Vendredi Saint

Voici la suite des processions à l'occasion de la Semaine Sainte, ici à Tarragone. Je n'ai pas assisté à celle du Jeudi Saint.

Par contre, celle du Vendredi Saint était très impressionnante. Il s'agissait de LA procession de la Semana Santa, Procesion del Santo Entierro (Procession du Saint Enterrement), déclarée "Fête Traditionnelle d'Intérêt National" par la Généralité de Catalogne. En conséquence, il y a énormément de touristes en ce weekend de Pâques.

Tout l'après-midi, les chars des différentes paroisses ont défilé dans les rues avec fanfare, soldats et tout ce beau monde déguisé pour arriver tout doucement au point de départ de la procession du soir, à 20h.
Par chance, la procession passait en bas de chez moi, j'ai donc pu l'observer tout en étant confortablement installée à mon mini-balcon. Le défilé des 20 chars retraçant la mort de Jésus a duré 3H30 !

Je vais donc retracer cette histoire en m'appuyant sur ce que représente chaque char. (Certaines photos seront celles prises dans l'après-midi, parce que celles de nuit sont pas de très bonnes qualités : nuit, éloignement, prise de dessus (4ème étage)).


Santa Cena (Cène Sainte)
Il s'agit du dernier repas : les 12 apôtres sont réunis autour de la table et Jésus est débout et célèbre l'Eucharistie.



L'Oracion en el Huerto (L'Oraison dans le Jardin)
Jésus est réconforté par l'ange, qui lui offre le calice de l'amertume, dans le Jardins des Oliviers.


Velad y Orad (Veillez et Priez)
Dans le Jardin des Oliviers de Getsemanie, Jésus invite ses apôtres les plus chers, Pierre, Jacques et Jean, à moitié endormis, à prier avec lui.


El Prendimiento de Jesus (L'arrestation de Jésus)
Jésus est détenu dans le Jardin des Oliviers de Getsemanie, trahi par Judas.

Sur cette photo, on peut voir la difficulté avec laquelle les chars étaient transportés : il faut savoir que ma rue est très pentue, pour preuve, les trottoirs sont en escaliers... Cela explique en partie la lenteur de la procession !


La Flagelacion
Il s'agir de la flagellation de Jésus par 3 bourreaux Romains, en présence d'un centurion.


Cristo del Buen Amor
Jésus est flagellé, couronné d'épines. Il est assis, affligé.


Nuestra Senora de la amargura con San Juan Evangelista (Note-Dame de l'Amertume, avec Saint Jean l'Evangéliste)
Tous deux regardent Jésus affligé.


Ecce Homo
Après être flagellé, Jésus est présenté au peuple par Ponce Pilate.


Jesus de la Pasion
Jésus est sur le chemin du Calvaire, portant la croix.


El Cireneo
Il s'agit de la 2ème chute de Jésus, sur le chemin de la Douleur. Simon le Cyrénéen l'aide à porter la croix pendant qu'un esclave le frappe sous le regard attentif d'un soldat impérial.



Jesus Nazareno
Il s'agit du moment où Jésus rencontre la Vierge, alors que Véronique lui sèche le visage, accompagnés par Marie de Cléofe.


Jesus es despojado de sus vestiduras
Arrivé au Clavaire, Jésus est dévêtu par un bourreau, avant d'être crucifié.


Cristo de los Penitentes
Jésus est à moitié évanoui sous le poids de la croix.



Santo Cristo de la Sangre
Le Christ est mort et crucifié.





Après ce passage, il y avait toute une série de personnes qui défilaient, portant une croix, certaines avec des clous. Certaines personnes étaient pieds nus... et vue la manière dont ils sont vêtus, je rejoins votre avis les gars, ça fait très "secte" : peut-être la façon de se laver de ses fautes...




El descendimiento de la cruz
Jésus est descendu de la croix par Nicodème, et porté à la Vierge Marie. Marie-Madeleine pleure à ses pieds.



La Piedad
La Vierge Marie reçoit le corps de son Fils inanimé.



El retorno del Calvario
La Vierge Marie, en souffrance, accompagnée de Saint Jean, de Marie de Cléofe et de Marie-Madeleine, rentre du Calvaire.



El Santo Entierro (Le Saint Enterrement)
Sont présents notamment la Vierge Marie, Saint Jean, Marie-Madeleine.



Santo Sepulcro (Saint Sépulcre)



La Soledad (la Solitude)
Représente l'immense solitude de la Vierge Marie, en grande douleur, après l'inhumation de son Fils Jésus Christ.

1 commentaire:

  1. Je confirme le côté secte !! Mais les chars sont vraiment très beaux, ainsi que les costumes !

    RépondreSupprimer